Gli italiani e la passione per gli anglicismi
DI CORRADO AUGIAS
Insieme al virus ha fatto irruzione nella nostra lingua il termine inglese lockdown. Benissimo.
Gli anglicismi sono ormai così numerosi, uno più uno meno pazienza. Invece no. A costo di finire nel campionario delle macchiette rifiuto il neologismo per una ragione di fondo che si può riassumere così: mai adottare un termine straniero quando ne esista l’equivalente italiano. Per cominciare diamo un’occhiata all’Oxford Dictionary dove troviamo la definizi…
L’accesso è riservato agli abbonati…???
